Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>August Batzem</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/August_Batzem"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-August_Batzem rootpage-August_Batzem skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">August Batzem</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>August Batzem</b> (* <a href="26._August" title="26. August">26. August</a> <a href="1889" title="1889">1889</a> in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>; † <a href="29._Januar" title="29. Januar">29. Januar</a> <a href="1976" title="1976">1976</a> ebenda) war ein rheinischer <a href="Volkss%C3%A4nger" title="Volkssänger">Volkssänger</a> (<a href="Tenor_(Stimmlage)" class="mw-redirect" title="Tenor (Stimmlage)">Tenor</a>) und Karnevalist.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Der Sohn eines Versandmeisters stand mit 17 Jahren zum ersten Mal als <a href="Alleinunterhalter" title="Alleinunterhalter">Alleinunterhalter</a> auf der Bühne. Fortan wirkte er als Stimmungssänger und Unterhaltungskünstler an zahlreichen Varietés und im Karneval. 1925 kam es zu einer dauerhaften engen Zusammenarbeit mit <a href="Willi_Ostermann" title="Willi Ostermann">Willi Ostermann</a>. Batzem hatte viele Ostermann-Lieder im Repertoire, begann dann aber auch, eigene Lieder zu schreiben. So entstanden zahlreiche Karnevalslieder, die zum Teil noch heute im Kölner Liedgut verankert sind. Zu den von ihm mit Text und Musik verfassten Werken gehören Lieder wie <i>Ich bin der Pötze Fuß</i>, <i>Mer fahre in die Alpe</i>, <i>Heute woll’n wir uns amüsieren</i> oder <i>Annemarie</i>.
</p><p>In den Zwanzigerjahren begann zusätzlich zur Bühnenkarriere auch eine erfolgreiche Zeit als Plattensänger und Rundfunkkünstler, mit der er weit über Köln hinaus bekannt wurde. Eine Diskografie listet insgesamt rund 250 Aufnahmen mit Batzem auf<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, wobei er auf dem Plattenlabel oft als „rheinischer Volkssänger“ oder „Tenor, Köln a. Rh.“ bezeichnet wurde. Mehrfach spielte er die Lieder in Begleitung des Orchesters <a href="Paul_Godwin" title="Paul Godwin">Paul Godwin</a> ein. Bekannte <a href="Schellackplatte" title="Schellackplatte">Schellackplatten</a> sind unter anderen <i>Da drunten im Tale am rauschenden Bach</i>, <i>Die Abreise</i>, <i>Nach meiner Heimat zieht’s mich wieder</i>, <i>Müde kehrt der Wandersmann zurück</i>, <i>Wo mag er sein, wo mag er bleiben</i> und <i>Es ging ein Mädchen wohl auf ein Schiff</i>. Einige seiner Lieder sind noch heute als <a href="MP3" title="MP3">MP3</a>-Download zu kaufen.
</p>

<p>August Batzem hatte trotz aller Erfolge noch einen bürgerlichen Beruf er war als Betriebsbeamter und <a href="Kameralist" class="mw-redirect" title="Kameralist">Kameralist</a> (wahrscheinlich im Öffentlichen Dienst) angestellt. Zum 1. April 1933 trat er <a href="Nationalsozialistische_Deutsche_Arbeiterpartei" title="Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei">NSDAP</a> bei (Mitgliedsnummer 1.760.077).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf seine künstlerische Arbeit hatte dies – im Gegensatz zu einigen anderen Kölner Karnevalssängern – wohl keine Auswirkungen.
</p><p>Auch nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> trat Batzem im <a href="K%C3%B6lner_Karneval" title="Kölner Karneval">Kölner Karneval</a> und gelegentlich auch im Fernsehen auf. Er beendete seine Bühnenlaufbahn nicht wie geplant mit Vollendung des 70. Lebensjahres, sondern erst 1969 aufgrund einer schweren Krankheit.
</p><p>Batzems Grabstätte befindet sich auf dem Kölner <a href="S%C3%BCdfriedhof_(K%C3%B6ln)" title="Südfriedhof (Köln)">Südfriedhof</a> (Flur 20).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tondokumente_(Auswahl)"><span id="Tondokumente_.28Auswahl.29"></span>Tondokumente (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><a href="Homocord" class="mw-redirect" title="Homocord">Homocord</a>
<ul><li>Ho 4-2443 (M 19 561) <i>Dä Klein dä müss een Nüggel han</i> (W. Ostermann) / (M 19 562) <i>Rheinlandmädel</i> (W. Ostermann)</li>
<li>Ho 4-2444 (M 19 563) <i>Wenn du eine Schwiegermutter hast</i> (W. Ostermann) / (M 19 564) <i>Es gibt nur einen deutschen Rhein!</i> (W.Ostermann)</li>
<li>Ho 4-2775 (M 20 396) <i>Rheinisches Trinklied</i> (Maass) / (M 20 397) <i>Herrlicher Wein</i> (Wirts – Schievelbusch)</li></ul></li></ul>
<ul><li>Odeon
<ul><li>O-11 295 (Be 9137) <i>Wo die Drossel hat geschlagen.</i> Volkslied / (Be 9138) <i>Von der Wanderschaft zurück</i> (Röhm – Franke)</li>
<li>O-29 021 (Be 15 468) <i>Mer fahre in de Alpe</i> (Aug. Batzem)</li>
<li>O-29 023 (Be 15 579) <i>Wat willst du schon in Malaga?</i> (Aug. Batzem)</li></ul></li></ul>
<ul><li>Beka
<ul><li>B.6875 (37 984) <i>Et Bützgriesche</i> (Gerh. Ebeler)</li>
<li>B.6876 (37 980) <i>Dä Köbes un sin Nies, die han ald wedder en Knies</i> (Gerh. Ebeler)</li>
<li>B.6878 (37 981) <i>Am Rhein beim Wein da wohnt der Liebe Glück</i> (Gerh. Ebeler)</li></ul></li></ul>
<ul><li>Grammophon
<ul><li>22 858 (1738 BH-III) <i>Der treue Hussar</i> (H. Frantzen)</li>
<li>23 110 (1359 1/2 BN) <i>Die Abreise (Morgen will mein Schatz verreisen)</i> (K. Schauß)</li>
<li>23 681 (1367 1/2 BT) <i>Heute Abend wird ein Seitensprung gemacht!</i> (Ebeler – Otten)</li>
<li>23 858 (1360 BN) <i>Waldeslust</i> (Fr. Hannemann)</li></ul></li></ul>
<ul><li>Electrola
<ul><li>E.H. 846 (BLR 4013) <i>Rhein, Wein und Mädgelein</i> (Ebeler – Otten) – März 1928</li>
<li>E.G. 847 (BLR 4012) <i>Ein rheinisches Mädchen beim rheinischen Wein</i> (Hoppe – Mertens) – März 1928</li>
<li>E.G. 887 (BLR 4091) <i><a href="Elslein_von_Kaub" title="Elslein von Kaub">Elslein von Caub</a></i> (Filke – Sartori) / (BLR 4095) <i>Grüß mir das blond Kind vom Rhein</i> (Heiser) – Mai 1928</li>
<li>E.G.2081 (BD 9043) <i>Wo mag er sein, wo mag er bleiben?</i> Volkslied / (BD 9033) <i>Es ging ein Mädchen wohl auf ein Schiff.</i> Volkslied – September 1930</li>
<li>E.G.2098 (BD 9034) <i>Müde kehrt ein Wandersmann zurück.</i> Volkslied – September 1930</li>
<li>E.G.2099 (BD 9044) <i>Nach meiner Heimat zieht’s mich wieder</i> (Mandt – Frantzen) – September 1930</li></ul></li></ul>
<ul><li>Ultraphon
<ul><li>A 243 (10 362) <i>Rötsch mer jet</i> (W. Ostermann) – Oktober 1929</li>
<li>A 257 (10 476) <i>Mer han noch Stimmung in d’r Bud’</i> (Gerhard Ebeler) – November 1929</li>
<li>A 258 (10 469) <i>Nä, ich mag dich nit mie</i> (W. Ostermann)- November 1929</li></ul></li></ul>
<ul><li>Elite Special
<ul><li>80 122 (ED 1057) Ach bleib doch noch was hier (Batzem) / Et Vögelche fleut (Batzem), 1954</li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wiederveröffentlichungen"><span id="Wiederver.C3.B6ffentlichungen"></span>Wiederveröffentlichungen</h2></div>
<p>a) auf CD
</p>
<ul><li>CD “Frivole Lieder”<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> enthält als <i>track 14</i> “Heute Abend wird ein Seitensprung gemacht”&nbsp;: August Batzem mit Orchester.</li>
<li>CD “Hilfe mein Geld ist weg&nbsp;!”<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> enthält als <i>track 12</i> “Kinder laßt den Mut nicht sinken”&nbsp;: August Batzem mit Orchester.</li>
<li>CD “Kölsche Evergreens 32: Jetz weede ahl Krätzcher geresse”<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> enthält als <i>track 5</i> “Adelheid!” – <i>track 8</i> “Ich han 'ne neue Papa” – <i>track 11</i> “Marieche, Marieche, hör op mich!”&nbsp;: August Batzem mit Orchesterbegleitung.</li>
<li>CD-Box “Dat singende un klingende Kölle” 4 CDs, Label: Carl, Bestellnummer: 8759500, Erscheinungstermin: 11. November 1998. Enthält:
<ul><li>Auf CD 1: <i>track 5</i> August Batzem: Loss Mer Noch E Gläsche Schlupp , <i>track 9</i> August Batzem: Glücklich Ist, Wer Lacht Und Singt , <i>track 16</i> August Batzem: E Kölsch Drinkleed , <i>track 20</i> August Batzem: Am Rhein Beim Wein, Da Wohnt Der Liebe...</li>
<li>Auf CD 2, <i>track 3</i> August Batzem: M'r Sieht, Dat Du 'Ne Liebe Gute Papa hass ', <i>track 6</i> August Batzem: Trinken Und Lachen, <i>track 19</i> August Batzem: Marieche, Marieche, Hör Op Mich!</li>
<li>Auf CD 3, <i>track 11</i> August Batzem: Adelheid!</li>
<li>Auf CD 4, <i>track 8</i> August Batzem: Ich Han 'Ne Neue Papa</li></ul></li></ul>
<p>b) auf <i>Youtube</i>:
</p>
<ul><li>„Ober! Schnell noch eine Runde her“ – Marschlied (Willi Ostermann) August Batzem, Tenor mit Paul-Godwin-Ensemble. Grammophon 21 910 (Matr. 918 BH -IV) – 1928</li>
<li>Ich küsse dich. Altes Volkslied (Bearb. v. Blumenberg). August Batzem, Tenor – Köln am Rhein, mit Orchesterbegleitung. Grammophon 22 730 (Matr. 1742 BH) – 1930</li>
<li>„Die Abreise“ (Morgen will mein Schatz abreisen) – Lied (Karl Schauß).</li></ul>
<p>August Batzem, Tenor – Köln am Rhein, mit Männer-Quartett und Paul Godwin Künstler-Ensemble. Grammophon 23 110 (Matr. 1359 1/2 BN -III)
</p>
<ul><li>Ist die erste Flasche leer. Stimmungslied (E.Neubach und F.Schwarz), gesungen von August Batzem mit Orchesterbegleitung. Homocord-Electro 4-3193 (T.C.1503)</li>
<li>Nach Hause geh’n wir nicht! Stimmungswalzer-Lied (I.Reckmann und F. Schwarz), gesungen von August Batzem mit Orchesterbegleitung. Homocord-Electro 4-3193 (T.C.1504) – 1929</li>
<li>Mer fahre in de Alpe (Aug. Batzem) gesungen von August Batzem. Odeon O-29 021 (Be 15 468) – 1953</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Abbildungen">Abbildungen</h2></div>
<ul><li>Etikett von Homocord 4-2444 August Batzem – Wenn du eine Schwiegermutter hast (A 6.12.27)</li>
<li>Etikett von Homocord 4-2775 August Batzem – Rheinisches Trinklied / Herrlicher Wein (A 5.9.28)</li>
<li>Etikett von Grammophon 22 730 August Batzem – Waldeslust</li>
<li>Etikett von Electrola E.G.847 August Batzem mit Marek Weber-Orchester – Ein rheinisches Mädchen beim rheinischen Wein</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Fred_K._Prieberg" title="Fred K. Prieberg">Fred K. Prieberg</a>: <i>Handbuch Deutsche Musiker 1933–1945</i>. CD-ROM-Lexikon, Kiel 2009, 2. Auflage, S. 285f. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/handbuch-ns-musiker-prieberg">online</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;query=134323068">Literatur von und über August Batzem</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Berthold Leimbach (Hg.): Tondokumente der Kleinkunst und ihre Interpreten 1898-1945. Göttingen 1991.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Bundesarchiv R 9361-IX KARTEI/1611051</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Fred_K._Prieberg" title="Fred K. Prieberg">Fred K. Prieberg</a>: <i>Handbuch Deutsche Musiker 1933–1945</i>. CD-ROM-Lexikon, Kiel 2009, 2. Auflage, S. 285.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicload.de/sampler/frivole-lieder/musik/boxset/6765229_1">Informationen bei Musicload</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bear-family.com/en/deutsche-oldies/konzepte-themen-serien/hilfe-mein-geld-ist-weg.html">Informationen bei Bear Family</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://deadurl.invalid/http://www.bear-family.com/en/deutsche-oldies/konzepte-themen-serien/hilfe-mein-geld-ist-weg.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bear-family.com/en/deutsche-oldies/konzepte-themen-serien/hilfe-mein-geld-ist-weg.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/www.bear-family.com</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.bear-family.com/en/deutsche-oldies/konzepte-themen-serien/hilfe-mein-geld-ist-weg.html">Suche in Webarchiven</a>)</small></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130216093852/http://www.karneval.de/everdetail32.aspx">Informationen bei karneval.de</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 16. Februar 2013 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/134323068">134323068</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2010022981">no2010022981</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/79577046/">79577046</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-12-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=August_Batzem&amp;oldid=251522959">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>